听着Southern All Stars的歌看到了今天的日记, 泪水有点不能控制了~呵呵~~从昨天开始祈祷着希望你什么都不要写,

昨天晚上大家都紧张的等着你的日记, 但J-Web上却没有更新的痕迹, 紧张变成了担心, 不知道你一人现在在京都看到这

你早有所知的新闻是什么样的感觉, 所以真的不希望你提起这件事, 与其看到强颜欢笑的你, 不如什么都不要看见...

但是今天, 我们还是看到了, 虽然不是伤感的话语, 却让人心疼, 感谢那些在你身边的朋友, 感谢你能够一直坚持到现在,

真的很感谢你没有离开我们~而且成长为我们觉得骄傲的男人, 觉得做一小小的P饭真的很幸福~~

 

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

 

翻译日记权属Ｎ.Ｂ.Ｊ

未经允许　禁止转载

翻译：橙子

灌水占楼允许，请看完以後认真编辑回复！谢谢合作！！^ ^

tina:今天日记容许提早和直接转（就是不用申请）。请在转的时候写上NBJ出品和橙子翻译。谢谢

2006年10月13日　第1159回

PM10:29

     [本部分设定了隐藏,您已回复过了,以下是隐藏的内容]
晚上好。
好像已经发布了仁暂停工作的事了！
仁的fan应该很难过吧。
但是我作为朋友的角度来看，
人生只有一次，
每个人拥有的都是不属於他人的人生！
我觉得就应该要毫无遗憾地完成自己的决定！
所以我也因此进入了大学！
在只有一次的我的人生中
大学是怎样的地方？
我带著这样的好奇心跨入了大学之门！
还有那时我很自信得意地对著高中的老师说
“我一定～会进名牌大学的！”
可老师无形中的回答就是“你的话不可能的”！
我拼了。
我一定要考取，
想让他觉得“山下很厉害嘛”！
所以我很拼命地读书！
之後在进入大学最开始的两年裏我超难受的。
和高中的好朋友分开，
就好像是一个人被离弃一样的感觉！
还有我动不动做什麽事就会被偷拍！
真的是超痛苦的！
在这之中支撑我的，
还是从小到大的朋友和这朋友的家人。
他们帮助了我有无数次了吧？
我真的满怀感激。
所以我也想成为我身边重要的人在困难时候的支柱。
如果，现在对我重要的人们都突然不见了的话
我应该什麽也都做不了了。（笑）
人感觉好像独自一人是生活不下去的吧！
我只在这里说，在京都一个人的时候我很寂寞。
谁就打个电话或是发条信息给我吧。

一个人散步不知不觉就想了这麽多了！
好像快3点了！
鄙人要吃点点心了！
肚子饿了是走不了的！

 

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

 

给山下智久： 
山下总是被大家说很成熟，但一起玩的时候完全不是这样 
他比谁都有活力，甚至有点心烦 
但是这样的山下的内心世界，我正试着去了解 
比任何人都容易寂寞，又讨厌自己这个弱点 
所以无法坦率的说出“寂寞”二字 
刚见面的时候就考虑到说再见时的寂寞感，所以反作用似的喧闹 
但是曾经有过一次争吵，已经到了绝交的地步，决定不再做朋友了 
那时我伤心沮丧的回到家时，你竟然跟我妈妈一边吃饭一边聊着天 
而且还是坐在我的位子上，而且还一句话都不和我说 
而且还进到我房间后比我先睡着，这是怎么回事啊 
这种“绝交”状态竟然持续了三个月，绝对可谓怪事 
但是这种固执的地方也好，容易寂寞的地方也好，我都喜欢? 
今后也请多多指教

 

 

给仁： 
一回神时间过得好快，马上就要和你一起度过第六个圣诞节了 
老实说对仁的第一印象很不好哦，那时觉得“这小子真会装帅啊~” 
但是渐渐的成为了好朋友，只是两人相互都很倔强 
所以也有过争吵，就连绝交也说过一、两次 
也因此两人都不会对对方说“对不起” 
但是我和仁互不说话的时候，真的感到非常寂寞 
无数次地想过“去跟他道歉吧”，但结果一次都没能说出口过 
所以我决定了！今年想从圣诞老人那里得到的礼物就是 
给赤西仁能对我说“对不起”的勇气，然后，给我也一样。

 

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

可爱的两只, 看着这些文字, 渐渐被治愈了呢~~仁仁请你一直这么BAKA的笑下去吧, 还有我们的呆子,
就算距离再远也不要舍不得电话费哦, 呵呵~要不你又要闹自己寂寞了~~
仁仁希望能再看见你那BAKA式的笑容, 07年的我们等着内, 等着草, 等着N团, 还等着你, BAKA仁, 当我们发现时,
就已经陷的如此之深, 但我们还是愿意这样相信的坚定的等下去~等到你们回来的那一天~~